XII MARATON SIERPNIOWY IM. LECHA WAŁĘSY - MARATON - MĘŻCZYŹNI
XII Maraton Sierpniowy im. Lecha Wałęsy
XII Maraton Sierpniowy im. Lecha Wałęsy
| Organizator : | Stowarzyszenie Kultury Fizycznej Twister Trójmiasto (SKF Twister Trójmiasto) |
| Data : | 2022-08-27 |
| Miejsce : | Gdańsk |
| Dystans : | 42.23 km |
| Zgłoszonych : | 137 |
| Wystartowało : | 129 |
| Nie ukończyło : | 5 |
| Ukończyło : | 124 |
| Na trasie : | 0 |
Klasyfikacje wg kategorii:
Wszyscy | OPEN - M | Junior B | PZSW-Junior B | Junior A | PZSW-Junior A | PZSW-Senior | Senior | M-30 | PZSW-M-30 | M-40 | PZSW-M-40 | M-50 | PZSW-M-50 | M-60 | PZSW-M-60 | M-70+ | PZSW-M-70+
Klasyfikacja wg
czasu brutto.
Wyniki nieoficjalne !!!
| Msc | Zawodnik | Numer | Klub | Miejscowość | Kraj | Kategoria | Licencja | Laps_All 5.25km | Laps_All 10.5km | Laps_All 15.75km |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BITENIEKS Lauris | 11 | POWERSLIDE-LAIMITE | RIGA |  | M-40 | 00:08:51 | 00:17:40 | 00:26:39 | |
| 2 | CIĘŻKI Paweł | 29 | ROLLERBLADE PLICHWYSIG.PL | KRAKÓW |  | M-30 | Tak | 00:08:49 | 00:17:39 | 00:27:05 |
| 3 | REINSONS Sandis | 125 | POWERSLIDE - LAIMITE | RIGA | | OPEN - M | 00:08:50 | 00:17:39 | 00:27:05 | |
| 4 | ZGRZYWA Marek | 173 | JABRA ROLLER TEAM | GDAŃSK | | PZSW-Senior | Tak | 00:08:50 | 00:17:39 | 00:27:05 |
| 5 | ZNOTINS Reinis | 177 | POWERSLIDE - LAIMITE | RIGA | | OPEN - M | 00:08:50 | 00:17:39 | 00:27:05 | |
| 6 | PAWELEC Mirosław | 113 | JABRA ROLLER TEAM | GDAŃSK | | M-30 | Tak | 00:08:50 | 00:17:40 | 00:27:07 |
| 7 | MAZUREK Sebastian | 90 | JABRA ROLLER TEAM | GDYNIA | | M-30 | Tak | 00:08:50 | 00:17:40 | 00:27:08 |
| 8 | KOWALSKI Maciej | 74 | UKS ZRYW | WARSZAWA | | PZSW-Junior A | Tak | 00:08:52 | 00:17:42 | 00:27:10 |
| 9 | NAGACZ Igor | 98 | HABYS JASŁO | JASŁO | | PZSW-Junior A | Tak | 00:09:05 | 00:18:28 | 00:27:43 |
| 10 | CHOJNACKI Bartłomiej | 24 | ENES ROLLER TEAM | KŁAJ | | PZSW-Senior | Tak | 00:08:52 | 00:18:28 | 00:27:54 |
| 11 | GĄDEK Wojciech | 39 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | ŻORY | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:05 | 00:18:29 | 00:27:54 |
| 12 | MICHALSKI Mariusz | 92 | UKS 'ZWOLEŃ-TEAM' | PISZ | | M-30 | Tak | 00:09:04 | 00:18:27 | 00:27:54 |
| 13 | BINIEK Marcin | 10 | NOKIA | KRAKÓW | | M-40 | Tak | 00:09:05 | 00:18:28 | 00:27:55 |
| 14 | IGNASZAK Michał | 50 | WARSZAWA | | M-30 | 00:09:04 | 00:18:28 | 00:27:55 | ||
| 15 | WARCHOŁ Łukasz | 159 | LEGIA WARSZAWA | WARSZAWA | | M-40 | 00:09:24 | 00:18:43 | 00:27:55 | |
| 16 | DUDA Marcin | 426 | TORUŃ | | M-40 | Tak | 00:09:04 | 00:18:27 | 00:27:55 | |
| 17 | BOGUSŁAWSKI Karol | 14 | ROLL4LIFE PLICHWYSCIG.PL | POZNAŃ | | PZSW-Senior | Tak | 00:09:04 | 00:18:27 | 00:27:56 |
| 18 | CIBOROWSKI Alan | 26 | KS SPEED JASŁO | JASŁO | | PZSW-Senior | Tak | 00:09:04 | 00:18:28 | 00:27:56 |
| 19 | CIBOROWSKI Damian | 27 | KS SPEED JASŁO | JASŁO | | M-40 | Tak | 00:09:03 | 00:18:27 | 00:27:56 |
| Niesklasyfikowani | ||||||||||
| DNC | KOTZIAN Daniel | 71 | LEGIA WARSZAWA MASTERS | WARSZAWA | | M-40 | Tak | 00:09:24 | 00:18:43 | 00:27:56 |
| 21 | OLSZOWSKI Henryk | 108 | KKSW KRAK | KŁAJ | | PZSW-M-60 | Tak | 00:09:05 | 00:18:29 | 00:27:56 |
| 22 | PRONOBIS Mateusz | 121 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | BĘDZIN | | M-40 | Tak | 00:09:05 | 00:18:29 | 00:27:56 |
| 23 | ROJ Janusz | 128 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | KNURÓW | | M-40 | Tak | 00:09:06 | 00:18:30 | 00:27:56 |
| 24 | SYMONENKO Oleksandr | 148 | SAM ROLLER CLUB | KYIV |  | M-50 | 00:09:05 | 00:18:29 | 00:27:56 | |
| 25 | HUSAK Krzysztof | 49 | SKŁ GÓRNIK SANOK | SANOK | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:24 | 00:18:43 | 00:27:57 |
| 26 | JANKOVSKIS Ģirts | 53 | LAIMĪTE | LILASTE | | M-50 | 00:09:25 | 00:18:44 | 00:27:57 | |
| 27 | KUBIN Ireneusz | 79 | KS SNPTT 1907 ZAKOPANE | ZAKOPANE | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:06 | 00:18:30 | 00:27:57 |
| 28 | NAHAJOWSKI Krystian | 101 | ZICO RACING SPEED TEAM | PIŁA | | PZSW-Senior | Tak | 00:09:24 | 00:18:43 | 00:27:57 |
| 29 | SZUMLAS Arkadiusz | 152 | MRZEZINO | | PZSW-Senior | Tak | 00:09:04 | 00:18:28 | 00:27:57 | |
| 30 | BUKOWSKI Maciej | 19 | ROLLA SPEED TEAM | INOWROCŁAW | | M-30 | Tak | 00:09:06 | 00:18:30 | 00:27:58 |
| 31 | KONKOL Jaroslaw | 68 | JABRA RT FRIENDS | GDANSK | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:25 | 00:18:44 | 00:28:49 |
| 32 | WITEK Grzegorz | 162 | GATTA SPEED SKATING | ŁÓDŹ | | M-50 | 00:09:25 | 00:18:46 | 00:29:14 | |
| 33 | ZOLADEK Jerzy | 178 | KKSW KRAK ROLLERBLADE | GARLICZKA | | PZSW-M-60 | Tak | 00:09:26 | 00:18:47 | 00:29:15 |
| 34 | JARKIEWICZ Marcin | 56 | LEGIA WARSZAWA MASTERS | WARSZAWA | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:24 | 00:18:46 | 00:29:47 |
| 35 | BUDEK Tomasz | 18 | MYSŁOWICE | | M-30 | 00:09:25 | 00:19:09 | 00:30:15 | ||
| 36 | KWIATKOWSKI Łukasz | 81 | KLUB SPORTOWY JASTRZĘBIE BYDGOSZCZ | BYDGOSZCZ | | M-30 | 00:09:26 | 00:19:09 | 00:30:15 | |
| DNC | MILISZEWSKI Aleksander | 94 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | PIEKARY ŚLĄSKIE | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:24 | 00:18:48 | 00:30:15 |
| 38 | ŁUKASIEWICZ Jacek | 86 | GDAŃSK | | M-40 | 00:10:14 | 00:20:10 | 00:30:46 | ||
| 39 | PARASZKA Łukasz | 111 | MINIONS SPEED TEAM | WARSZAWA | | M-30 | Tak | 00:10:28 | 00:21:01 | 00:31:18 |
| 40 | KLONOWSKI Mikołaj | 66 | UKS SPARTA GRODZISK MAZOWIECKI | GRODZISK MAZOWIECKI | | Junior B | Tak | 00:10:28 | 00:21:01 | 00:31:19 |
| 41 | SZMECHTIG Dariusz | 149 | POWERSLIDE | WARSZAWA | | M-30 | Tak | 00:10:31 | 00:21:03 | 00:31:19 |
| 42 | WYPYCH Sebastian | 170 | KKSW KRAK | KRAKÓW | | M-40 | Tak | 00:10:30 | 00:21:02 | 00:31:19 |
| 43 | FELIKS Piotr | 35 | PLICHWYSCIG.PL | GORZÓW ŚLĄSKI | | M-40 | 00:10:29 | 00:21:03 | 00:31:20 | |
| 44 | ŁABINOWICZ Piotr | 84 | TWISTER TRÓJMIASTO | GDANSK | | M-50 | 00:09:32 | 00:21:01 | 00:31:20 | |
| 45 | PODCZASKI Stanisław | 117 | GATTA SPEED SKATING | BUKOWIEC | | M-50 | 00:10:28 | 00:21:01 | 00:31:20 | |
| 46 | PRZYCHODNIAK Robert | 122 | GATTA SPEED SKATING | PABIANICE | | M-30 | Tak | 00:10:29 | 00:21:00 | 00:31:20 |
| 47 | TONIAK Filip | 157 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | MIKOŁÓW | | M-30 | 00:09:25 | 00:20:06 | 00:31:20 | |
| 48 | TONIAK Kornel | 158 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | TYCHY | | OPEN - M | 00:10:28 | 00:21:02 | 00:31:20 | |
| 49 | JAKÓBCZYK Piotr | 52 | WROCŁAW | | M-40 | Tak | 00:10:30 | 00:21:02 | 00:31:21 | |
| 50 | WRÓBEL Antoni | 169 | TWISTER TRÓJMIASTO ZICORACINGSPEEDTEAM | PĘPOWO | | M-70+ | Tak | 00:10:29 | 00:21:02 | 00:31:21 |
| 51 | BUTRYM Paweł | 20 | SKATE2CITY | SWARZĘDZ | | M-50 | 00:10:29 | 00:21:01 | 00:31:21 | |
| 52 | KOWALSKI Damian | 75 | OBIEGUWKA UNIWERSYTET WARSZAWSKI | GDAŃSK | | M-40 | Tak | 00:10:30 | 00:21:02 | 00:31:30 |
| 53 | KRAJEWSKI Grzegorz | 77 | ROLKIGROJEC.PL | GRÓJEC | | M-40 | 00:10:29 | 00:21:01 | 00:31:30 | |
| 54 | ZIOŁO Jarosław | 176 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | CHORZÓW | | PZSW-M-50 | Tak | 00:09:26 | 00:19:19 | 00:31:51 |
| 55 | KABZA Grzegorz | 59 | SKATE2CITY | NOWY TOMYŚL | | M-50 | 00:10:28 | 00:21:00 | 00:31:57 | |
| 56 | KORCZAK Paweł | 70 | DĘBLIN | | OPEN - M | 00:09:24 | 00:21:45 | 00:32:28 | ||
| 57 | PIETRZAK Adrian | 116 | UKS ALTUS PODKOWA LEŚNA | GRODZISK MAZOWIECKI | | M-30 | Tak | 00:09:27 | 00:20:50 | 00:32:43 |
| 58 | RUDNICKI Kazimierz | 130 | PRZEMKÓW | | M-60 | 00:11:16 | 00:21:46 | 00:33:00 | ||
| 59 | BLICHARSKI Łukasz | 12 | CIECHANÓW | | M-40 | 00:11:36 | 00:22:20 | 00:33:15 | ||
| 60 | CERKIEWNIK Piotr | 21 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | BEDZIN | | PZSW-M-50 | Tak | 00:11:22 | 00:22:29 | 00:33:18 |
| 61 | BUCZKOWSKI Szymon | 17 | URBAN DINGOES | WROCŁAW | | M-30 | 00:11:28 | 00:22:29 | 00:33:19 | |
| 62 | GRABOWICZ Mirosław | 44 | GDAŃSK | | M-60 | 00:11:27 | 00:22:20 | 00:33:19 | ||
| 63 | KOWALSKI Krzysztof | 73 | UKS ZRYW | WARSZAWA | | M-40 | Tak | 00:11:19 | 00:22:21 | 00:33:19 |
| 64 | PACZUSKI Jarosław | 110 | LEGIA WARSZAWA MASTERS | WARSZAWA | | M-60 | 00:10:31 | 00:22:10 | 00:33:19 | |
| 65 | WITKOWSKI Wojciech | 163 | URBAN DINGOES | GŁOGÓW | | M-30 | 00:11:28 | 00:22:29 | 00:33:48 | |
| 66 | ŁATA Dariusz | 85 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | WYMYSŁÓW | | PZSW-M-50 | Tak | 00:11:19 | 00:22:30 | 00:34:22 |
| 67 | MADUSIOK Mirosław | 88 | LKS STRACONKA | BIELSKO-BIAŁA | | M-60 | 00:11:15 | 00:22:29 | 00:34:22 | |
| DNC | PRAJSNAR Paweł | 119 | SPEEDING TURTLES | WARSZAWA | | OPEN - M | 00:10:31 | 00:22:30 | 00:34:35 | |
| 69 | STANKIEWICZ Jerzy | 140 | WYSOKIE MAZOWIECKIE | | M-50 | 00:10:51 | 00:22:47 | 00:34:35 | ||
| 70 | SOBCZYK Janusz | 136 | MARATON GORLICE | GORLICE | | M-60 | 00:11:22 | 00:22:50 | 00:34:36 | |
| 71 | LEWANDOWSKI Paweł | 83 | RUMIA | | M-30 | 00:12:13 | 00:23:34 | 00:34:45 | ||
| 72 | WRONISZEWSKI Zbigniew | 168 | NSZZ ¸¸SOLIDARNOŚĆ' W ¸¸ENERGETYKA' SP. Z O.O. LUBIN | PLOKOWICE | | M-50 | 00:12:12 | 00:23:34 | 00:34:47 | |
| 73 | CICHECKI Marek | 28 | SOCHACZEW | | M-60 | 00:12:32 | 00:24:06 | 00:35:32 | ||
| 74 | OKUNIEWSKI Marcin | 107 | WWW.POMAGAMYNATALII.PL | GDAŃSK | | M-40 | 00:12:13 | 00:23:37 | 00:35:45 | |
| 75 | PRAJSNAR Robert | 118 | SPEEDING TURTLES | WARSZAWA | | M-50 | 00:12:13 | 00:24:06 | 00:37:03 | |
| 76 | SYKUT Piotr | 147 | SSW MALTA | POZNAŃ | | PZSW-M-50 | Tak | 00:11:03 | 00:24:06 | 00:37:03 |
| 77 | KSENIAK Tomasz | 78 | ROLL4ALL | GDAŃSK | | M-40 | 00:09:05 | 00:18:29 | 00:37:22 | |
| 78 | NOCUŃ Mateusz | 104 | KKSW KRAK | WIELICZKA | | M-30 | Tak | 00:09:04 | 00:27:55 | 00:37:23 |
| DNC | SZUMLAS Jacek | 150 | MRZEZINO | | M-40 | Tak | 00:09:06 | 00:27:56 | 00:37:25 | |
| 80 | GODLEWSKI Jerzy | 41 | UKS SPARTA GRODZISK MAZOWIECKI | GRODZISK MAZOWIECKI | | M-50 | 00:12:12 | 00:24:48 | 00:37:45 | |
| 81 | RUTA Robert | 131 | UKS SPARTA GRODZISK MAZOWIECKI | GRODZISK MAZOWIECKI | | M-40 | 00:12:12 | 00:24:48 | 00:37:45 | |
| DNC | FROŁOWICZ Tomasz | 37 | MEZOWO | | M-60 | 00:12:12 | 00:24:49 | 00:38:06 | ||
| 83 | KARAŚ Tomasz | 61 | LEGIA WARSZAWA MASTERS | WARSZAWA | | M-30 | 00:12:08 | 00:23:46 | 00:38:27 | |
| 84 | PUŁAWSKI Sebastian | 124 | UKS SPARTA GRODZISK MAZOWIECKI | BRWINÓW | | M-30 | 00:12:12 | 00:25:19 | 00:38:29 | |
| 85 | MOŃKA Maciej | 96 | SOSNOWIEC | | M-50 | 00:09:25 | 00:27:59 | 00:39:00 | ||
| 86 | GRASZKA Bartosz | 47 | ROLL4ALL | GDYNIA | | M-40 | 00:11:36 | 00:25:32 | 00:39:22 | |
| 87 | KLICH Karol | 64 | SILESIA SKATING TEMPISH TEAM | KRZESZOWICE | | M-30 | Tak | 00:09:26 | 00:29:15 | 00:39:44 |
| 88 | MENET Krystian | 91 | SKATE2CITY | GRODZISK WIELKOPOLSKI | | M-40 | 00:09:25 | 00:29:15 | 00:39:45 | |
| 89 | NOWICKI Leszek | 106 | INOWROCLAW | | M-60 | 00:13:45 | 00:26:55 | 00:39:53 | ||
| 90 | ZIOMEK Daniel | 429 | SŁUPSK | | M-40 | 00:13:19 | 00:26:52 | 00:40:08 | ||
| 91 | WINIARZ Krzysztof | 161 | GDAŃSK | | M-40 | 00:13:37 | 00:26:53 | 00:40:25 | ||
| 92 | TOMICZAK Krzysztof | 156 | UKS SPARTA GRODZISK MAZOWIECKI | GRODZISK MAZOWIECKI | | M-40 | 00:13:40 | 00:26:58 | 00:40:33 | |
| 93 | SŁOWIK Arkadiusz | 414 | GSŁ CZARNE PANTERY | KRUKLANKI | | M-60 | 00:13:39 | 00:26:52 | 00:40:44 | |
| 94 | KANJERSKI Jerzy | 60 | ROLKA TEAM | BYDGOSZCZ | | M-70+ | Tak | 00:13:39 | 00:26:52 | 00:40:45 |
| 95 | PAWŁOWSKI Jacek | 114 | BULWAR GDYNIA | GDYNIA | | M-50 | 00:13:41 | 00:26:53 | 00:40:45 | |
| 96 | SPODAR Rafał | 138 | WARSZAWA | | M-30 | 00:13:40 | 00:26:52 | 00:40:45 | ||
| 97 | POTRZEBOWSKI Michał | 434 | STARGARD GDAŃSKI | | M-50 | 00:12:41 | 00:26:29 | 00:40:46 | ||
| 98 | STRUŻYŃSKI Adam | 144 | GDAŃSK | | OPEN - M | 00:13:37 | 00:27:24 | 00:41:22 | ||
| 99 | NOGAŃSKI Paweł | 105 | MIŃSK MAZOWIECKI | | M-50 | 00:13:41 | 00:26:54 | 00:41:40 | ||
| 100 | ĆWIKLIŃSKI Marcin | 425 | Sparta Grodzisk Maz. | MILANÓWEK | | M-40 | 00:13:40 | 00:27:22 | 00:41:44 | |
| 101 | DERYNGIER Artur | 30 | SZCZECIN | | M-40 | 00:13:54 | 00:28:06 | 00:41:59 | ||
| 102 | STANISZEWSKI Jakub | 437 | GDAŃSK | | M-40 | 00:13:54 | 00:28:03 | 00:42:38 | ||
| 103 | SOCHA Maciej | 137 | MOSINA | | M-30 | 00:14:11 | 00:28:28 | 00:42:43 | ||
| 104 | GRABOWSKI Mariusz | 45 | KRAKÓW | | M-30 | 00:14:15 | 00:28:04 | 00:43:17 | ||
| 105 | DOMZAŁA Paweł | 32 | BIGYELLOWFOOT ADVENTURE TEAM | GDYNIA | | M-40 | 00:14:24 | 00:28:39 | 00:43:38 | |
| 106 | BANIA Zygmunt | 7 | PRZYSIEK | | M-70+ | Tak | 00:13:54 | 00:28:07 | 00:43:42 | |
| 107 | GRALA Bartosz | 46 | TCZEW | | M-30 | 00:13:53 | 00:28:06 | 00:43:42 | ||
| 108 | STRZAŁKOWSKI Sławomir | 145 | PŁOTY | | M-40 | 00:14:16 | 00:29:22 | 00:44:55 | ||
| DNC | GOJLIK Kazimierz | 42 | AMATOR | GDANSK | | M-60 | 00:14:34 | 00:29:24 | 00:45:32 | |
| 110 | KOSIACKI Paweł | 350 | | M-50 | 00:13:43 | 00:28:52 | 00:45:40 | |||
| 111 | BEREŚNIEWICZ Karol | 440 | | OPEN - M | 00:14:20 | 00:29:35 | 00:45:41 | |||
| 112 | DZIEDZICKI Tomasz | 34 | JASŁO | | M-40 | 00:11:22 | 00:34:36 | 00:46:02 | ||
| 113 | NASKRĘT Jacek | 102 | KÓRNIK | | M-50 | 00:15:42 | 00:30:32 | 00:46:15 | ||
| 114 | KOWALIK Adam | 72 | WARSZAWA | | M-40 | 00:15:00 | 00:30:26 | 00:47:07 | ||
| 115 | SADOWSKI Marcin | 132 | WARSZAWA | | M-30 | 00:27:55 | 00:37:24 | 00:47:13 | ||
| 116 | KOSKO Cezary | 427 | OLSZTYN | | M-60 | 00:15:10 | 00:30:46 | 00:47:13 | ||
| 117 | ZABAWA Andrzej | 171 | AMATOR | SŁUPSK | | M-60 | 00:23:27 | 00:34:35 | 00:47:20 | |
| 118 | RADZIEWICZ Dawid | 336 | | OPEN - M | 00:15:26 | 00:31:52 | 00:49:07 | |||
| 119 | GARCAREK Andrzej | 38 | BYDGOSZCZ | | M-50 | 00:17:02 | 00:33:47 | 00:50:46 | ||
| 120 | DARIUSZ Mazur | 351 | GDAŃSK | | M-40 | 00:18:13 | 00:34:21 | 00:50:53 | ||
| 121 | PASZKIEWICZ Karol | 112 | ELBLĄG | | M-30 | 00:16:54 | 00:33:58 | 00:51:25 | ||
| 122 | ZAGÓRSKI Bartosz | 172 | ŁÓDŹ | | M-30 | 00:16:58 | 00:35:07 | 00:54:30 | ||
| DNC | JĘDRZEJEWSKI Krzysztof | 58 | SZCZECIN | SZCZECIN | | M-50 | 00:13:42 | 00:27:56 | 01:00:35 | |
| 124 | KORASIEWICZ Rafał | 69 | TORUŃ | | M-30 | 00:14:35 | 00:44:04 | 01:30:56 | ||
| DNC | HAMPEL Rafał | 48 | UKS SPARTA MASTERS GRODZISK MAZOWIECKI | GRODZISK MAZOWIECKI | | M-40 | 00:12:13 | 00:26:36 | ||
| DNC | ROSENKIEWICZ Łukasz | 129 | GDAŃSM | | M-40 | 00:17:52 | 00:44:11 | |||
| 127 | SKRZYPIEC Kamil | 415 | MNS ROLLER TEAM | RADONICA | | Junior A | ||||
| 128 | LEMIESZEK Andrzej | 417 | GIŻYCKO | | M-60 | 00:12:05 | 00:23:37 | |||
| DNC | JANOWICZ Tomasz | 436 | PROLUBE | ELBLĄG | | M-40 | 00:15:22 | 00:27:49 | ||
Znaleziono 129 wynik(ów)
Trwa ładowanie mapy. Proszę czekać